JCCI News & Events
Event
2023 Sanbetsu Charity Golf Tournament
Published on July 24, 2023
この度、産業別チャリティーゴルフ大会が、来たる９月21日（木）に開催される運びとなりました。
＜イベントの詳細＞
日時： 2023年9月21日 (木）
9:00 a.m.～5:30 p.m.〈雨天決行〉/ Tee-Off： 10:00 a.m. (Shotgun)
場所： New York Country Club
103 Brick Church Road, New Hempstead, NY 10977
TEL: (845) 362-6012 / Website : nycountryclub.com
参加費：$470/person
本大会はスポーツ行事を通じ、業界間及び日米企業間の横の繋がりと親睦を深めると同時に、地域貢献にも役立てようというチャリティー·イベントです。趣旨にご賛同いただいた多数の企業、個人の方々のご支援のもと、参加費及び収益金を通じ、これまでに数多くのコミュニティー及び非営利団体活動を支援して参りました。今年度の支援先は、昨年と同様に、青少年の国際教育ならびに国際文化交流推進機構である、Kizuna Across Culturesとなっております。
お手数ですが、９月１日（金）までにこちらのフォームによりご登録をお願い申し上げます。 ＊お支払い方法は、ACH（自動振込）チェック、またはクレジットカード（3％のAdmin Fee付き）となっております。ご登録いただいた際には、請求書が送付されます。
また、可能な範囲で会員の皆様のサポートをお願い致します。以下のフォームにより、ラッフル商品の寄付及び支援先への寄付をお願い申し上げます。
＜ラッフル商品寄付フォーム＞
＜支援先フォーム＞
なお、会場でのスポンサーシップが可能であり、以下のフォームによりご登録ください。
＜Tee Marker Sponsorshipフォーム＞
大会の詳細に関しましては、事務局までお問合せください。
＜イベントの詳細＞
日時： 2023年9月21日 (木）
9:00 a.m.～5:30 p.m.〈雨天決行〉/ Tee-Off： 10:00 a.m. (Shotgun)
場所： New York Country Club
103 Brick Church Road, New Hempstead, NY 10977
TEL: (845) 362-6012 / Website : nycountryclub.com
参加費：$470/person
本大会はスポーツ行事を通じ、業界間及び日米企業間の横の繋がりと親睦を深めると同時に、地域貢献にも役立てようというチャリティー·イベントです。趣旨にご賛同いただいた多数の企業、個人の方々のご支援のもと、参加費及び収益金を通じ、これまでに数多くのコミュニティー及び非営利団体活動を支援して参りました。今年度の支援先は、昨年と同様に、青少年の国際教育ならびに国際文化交流推進機構である、Kizuna Across Culturesとなっております。
お手数ですが、９月１日（金）までにこちらのフォームによりご登録をお願い申し上げます。 ＊お支払い方法は、ACH（自動振込）チェック、またはクレジットカード（3％のAdmin Fee付き）となっております。ご登録いただいた際には、請求書が送付されます。
また、可能な範囲で会員の皆様のサポートをお願い致します。以下のフォームにより、ラッフル商品の寄付及び支援先への寄付をお願い申し上げます。
＜ラッフル商品寄付フォーム＞
＜支援先フォーム＞
なお、会場でのスポンサーシップが可能であり、以下のフォームによりご登録ください。
＜Tee Marker Sponsorshipフォーム＞
大会の詳細に関しましては、事務局までお問合せください。
ご多忙なところ恐れ入りますが、奮ってご参加いただけますように、何卒宜しくお願い申し上げます。
ニューヨーク日本商工会議所 (JCCI NY)
Dear JCCI Members,
We are delighted to announce that this year's JCCI’s Annual Sanbetsu Charity Golf Tournament will be held Thursday, September 21st.
A staple of our autumn programming, this event promotes friendship and intercultural understanding between members through riveting games of golf. It also serves as an opportunity for community service, as proceeds and donations from the event go toward a worthy cause. This year’s affiliate charity is once again Kizuna Across Cultures, an organization that facilitates cultural exchanges and promotes international education for young students.
Event Details:
Date and Time: Thursday, September 21st
9:00 a.m. – 5:30 p.m. / Tee-Off: 10:00 a.m. (Shotgun)
Location: New York Country Club
103 Brick Church Road, New Hempstead, NY 10977
TEL: (845) 362-6012 / Website : nycountryclub.com
Price: $470/person
ニューヨーク日本商工会議所 (JCCI NY)
Dear JCCI Members,
We are delighted to announce that this year's JCCI’s Annual Sanbetsu Charity Golf Tournament will be held Thursday, September 21st.
A staple of our autumn programming, this event promotes friendship and intercultural understanding between members through riveting games of golf. It also serves as an opportunity for community service, as proceeds and donations from the event go toward a worthy cause. This year’s affiliate charity is once again Kizuna Across Cultures, an organization that facilitates cultural exchanges and promotes international education for young students.
Event Details:
Date and Time: Thursday, September 21st
9:00 a.m. – 5:30 p.m. / Tee-Off: 10:00 a.m. (Shotgun)
Location: New York Country Club
103 Brick Church Road, New Hempstead, NY 10977
TEL: (845) 362-6012 / Website : nycountryclub.com
Price: $470/person
We ask that you kindly RSVP by Friday, September 1st using this form.
*We accept payment via ACH, check, or credit card (3% administrative fee added). An invoice will be sent via email after registration is complete.
We also ask for your support in making this event possible through donation of raffle prizes and charitable contributions using the forms below:
<Prize Donation Form>
<Benefactor Form>
Additionally, we offer sponsorship opportunities for the event. Please register using the following link: <Tee Marker Sponsorship Form>
For more information about the details of the tournament, kindly contact us at info@jcciny.org or 212-246-8001
Thank you very much for your continued support, and we look forward to your participation.
*We accept payment via ACH, check, or credit card (3% administrative fee added). An invoice will be sent via email after registration is complete.
We also ask for your support in making this event possible through donation of raffle prizes and charitable contributions using the forms below:
<Prize Donation Form>
<Benefactor Form>
Additionally, we offer sponsorship opportunities for the event. Please register using the following link: <Tee Marker Sponsorship Form>
For more information about the details of the tournament, kindly contact us at info@jcciny.org or 212-246-8001
Thank you very much for your continued support, and we look forward to your participation.